tirsdag den 29. november 2011

Misforståede sangtekster :)

http://www.youtube.com/watch?v=t-gr4cusbOU

Da en ven præsenterede mig for dette, kunne jeg ikke lade være med at grine. Det fik mig til at tænke på den gang man var lille, hørte enengelsk sang i radioen, og prøvede så godt man kunne, at synge med. Man havde knapt nok haft engelsk i 1 år og var ikke den skarpeste inde for sproget, men mente selv man kunne sangen udenad og alle ordene i den. Sangen gav jo god mening, oppe i ens eget hoved.

Det her er så et andet eksempel, men det mindede mig bare om dengang. Her er hvad der sker hvis man ikke kigger på teksten, mens sangen er i radioen. Måske er der lidt larm i bilen, og man får sku ikke lige hørt, hvad sangeren synger, og så begynder man bare at gætte sig frem. Det har så givet anledning til nogen fantastisksjove og helt skæve bud på sangvers og linjer. Se selv hvad der pludselig bliver af sætningenYour skin, Oh yeah your skin and bonesJ

Bevares jeg er skam godt klar over at nogen af disse, opdigtede sangtekster er overdrevene. Selvfølgelig, men prøv for en gang skyld at leg med og giv teksten en chance, så vil man sagtens kunne høre at det passer meget fint.

Her på randomsjov, elsker vi jo alt der er sjov, og som kan bringe et lille smil frem på læben, er der nogen der er enige?

Ingen kommentarer:

Send en kommentar